palychpalych (palychpalych) wrote,
palychpalych
palychpalych

Китай расширяет использование расчетов в юанях в трансграничной торговле

       По сообщению с сайта газеты China Daily,  со ссылкой на  21st Century Business Herald  Госсовет КНР принял решение об увеличении количества административных единиц Китая, которым разрешено использовать национальную валюту юани для расчетов в трансграничной торговле. До настоящего времени эксперимент по использованию юаня в международной торговле проводился в Шанхае и 4 городах провинции Гуандун - Гуанчжоу, Дунгуань, Чжухай (граничит с Макао) и Шэньчжэнь (граничит с Гонконгом).
      Теперь к ним добавляется еще 14 административных единиц: 9 провинций - Ляонин, Цзянсу, Чжэцзян, Фуцзянь, Шаньдун, Хубэй,  Хайнань, Сычуань и Юньнань, 2 автономных района - Внутренняя Монголия и Гуанси-Чжуанский, а также 3 города центрального подчинения - Пекин, Тяньцзинь и Чунцин.
       Поскольку  термином «континентальный Китай», куда обычно не входят Гонконг,Макао и Тайваньобъединяются 22 провинции, 5 автономных районов и 4 города центрального подчинения , то таким образом юань для международной торговли будет использоваться хозяйствующими субъектами всех городов центрального подчинения, 10 провинций и 2 автономных районов, т.е. на большинстве территории Китая. А если исходить из экономического развития включенных админ.единиц, то фактически на всей.


China expands yuan settlement in cross-border trade
 By Nie Peng (chinadaily.com.cn)
Updated: 2010-05-20 17:47

A program for cross-border yuan settlement, which has been piloted in five Chinese cities since mid-2009, will be expanded as the volume in cross-border trade settled in yuan neared 50 billion yuan ($7.3 billion) by mid-May, the 21st Century Business Herald reported Thursday.

Currently, only 365 enterprises in the municipality of Shanghai and Guangdong province's Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai and Dongguan participate in the pilot program, it said.

According to the central bank and five related ministries, the State Council has approved a plan to add nine other provinces -- Liaoning, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Shandong, Hubei, Hainan, Sichuan and Yunnan; two autonomous regions -- Inner Mongolia and Guangxi Zhuang; and three other municipalities -- Beijing, Tianjin and Chongqing.

No limit will be put on the number of pilot cities in the above-mentioned provinces, autonomous regions and municipalities, the paper reported.

Copyright By chinadaily.com.cn. All rights reserved

 


Tags: Китай, трансграничная торговля, юань
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments